GUANTÁNAMO, un lugar donde el horror es cotidiano:

“Americans are very kind people,” one English-challenged detainee said in the March 4 paper. “If people say there is mistreatment in Cuba with the detainees, those type speaking are wrong, they treat us like a Muslim not a detainee.”

“I’m in good health and have good facilities of eating, drinking, living, and playing,” remarked another. “The food is good, the bedrooms are clean and the health care is very good.”

In a February 16 Gitmo dispatch, an American Forces Press Service report described the treatment of Camp Delta’s roughly 520 detainees from about 40 nations. Troublemakers wear prison-style orange jumpsuits and mainly are confined to rudimentary accommodations. But those who follow camp rules wear white outfits and exercise seven to nine hours daily, often playing soccer and volleyball. In quieter moments, “chess, checkers and playing cards are the most requested items,” Rhem wrote. As for reading, “A security official explained Agatha Christie books in Arabic are very popular and that camp officials are working to get copies of Harry Potter books in Arabic.”

Leed el enlace; hay más torturas.