"SI ZAPATERO recibiese una invitación de la Casa Blanca, seguro que enmarcaría el tarjetón"; así termina el lector Jason Moore su divertida carta al director del Majorca Daily Bulletin, una publicación en inglés dirigida a la población extranjera de la isla, en la que explica el superéxito diplomático de ZP al lograr que Bush le dijera cuatro palabras contadas (via James Taranto):

Zapatero said he was anti-Bush, the complete opposite of former Spanish Prime Minister Jose Maria Aznar. But ever since his election, Zapatero has spent much of his time shadowing Bush and attempting to shake his hand. On Wednesday, he was waiting in the shadows, and made his move when Bush was talking to Tony Blair. Bush, who I suspect didn't really know who Zapatero was said “hola amigo” and continued talking to Blair. Meanwhile, Zapatero walked off smiling away like a child with a new pair of shoes. The exchange was so brief Spanish newspapers had a nightmare trying to find a photograph of the “great meeting.” To make matters worse a Spanish government spokesperson said that Bush and Zapatero had a “cordial exchange.” (They forget to mention it lasted about two seconds.) Even more laughable was the “meeting” Spanish Foreign Secretary Moratinos had with U.S. Secretary of State Rice. He literally rushed over to her in a passageway and then later claimed he had a summit meeting.