NO, EN SERIO: ¿tanto cuesta hacer una pequeña comprobación? "Se estrenaban los 70 cuando el propietario del actual Chelsea descubrió las hamburguesas en Miami. Recuerda que las degustó en el puerto de aquella ciudad, adonde le había llevado su trabajo de camarero en un transatlántico de lujo de La Royal Carabian Line." No es una errata de la versión online; está igual en el diario impreso, lo he comprobado. Hasta Google lo corrige.

Ya sé que puede parecer una cosa sin demasiada importancia, una errata y tal. Pero, aparte del daño que hace en los ojos ver una cosa así, es un síntoma de algo mucho más profundo: desidia y falta de profesionalidad. Si se actúa así en estas cosas podéis imaginar lo que ocurre en las que realmente hay que comprobar y chequear. Que un periódico supuestamente serio como La Vanguardia publique algo así sin que haya encendido luz roja alguna dice mucho del lamentable estado al que ha caído.