AYER OBAMA no tuvo un buen día, ciertamente. Primero, decide que una ceremonia de entrega de un premio que le ha concedido una asociación de prensa sea un acto cerrado a la prensa. Después, y más importante, mete la pata hasta el fondo en el programa de Jay Leno: intentando bromear sobre lo mal que juega a los bolos -- qué peligro tiene la gente que no es graciosa cuando quieren hacer una gracia -- dice: "sí, soy tan malo que parezco de los Special Olympics".

Muy bien, colega. Ahora llama a Zapatero y pregúntale por Izaskun.

ACTUALIZACIÓN. Se disculpa: "President Barack Obama called Special Olympics Chairman Tim Shriver to apologize Thursday night over his remarks comparing his bowling to Special Olympics.

Obama called before the remarks aired on the Tonight Show and invited some Special Olympics athletes to the White House for basketball or bowling." Ay; este tipo es capaz de volver a meter la gamba.

ACTUALIZACIÓN II. Resulta que los jugadores de bolos de los Special Olympics tienen mejores resultados que Obama... Je.

ACTUALIZACIÓN III. Un miembro del equipo de bolos de los Special Olympics ha retado a Obama a una partida.

ACTUALIZACION IV. Jim Treacher imagina escenarios alternativos. No lo leáis si estáis bebiendo algo, el ordenador podría estropearse con el líquido si os sale disparado al reíros.