AMIGOS, ya tenemos una segunda edición del supuesto genodicio-que-no-lo-fue en Yenin, pero esta vez en Gaza. Un periodista italiano del Corriere della Sera, que ha entrado en Gaza, descubre la gran mascarada:

The number of Palestinians killed in Operation Cast Lead did not exceed five or six hundred, Lorenzo Cremonesi, a correspondent for Italy's Corriere della sera reported on Thursday.

Cremonesi based his report on tours of hospitals in the Gaza Strip and on interviews with families of casualties. He also assessed the number of wounded to be far lower than 5,000, the number quoted by Hamas and repeated by the UN and the Red Cross in Gaza.

"It is sufficient to visit several hospitals [in the Gaza Strip] to understand that the numbers don't add up," he wrote.

In the European hospital in Rafah, one of the facilities which would presumably be filled with wounded from the "war of the tunnels," many beds were empty, according to Cremonesi. A similar situation was noted in the Nasser Hospital in Khan Younis, and in the privately-run Amal Hospital Cremonesi reported that only five out 150 beds were occupied.

Cremonesi interviewed Gazans who echoed Israel's insistence of how Hamas gunmen used civilians as human shields. One Gazan recalled civilians in Gaza shouting at Hamas and Islamic Jihad men, "Go away, go away from here! Do you want the Israelis to kill us all? Do you want our children to die under their bombs? Take your guns and missiles with you."

Y esto: "Cremonesi reported that he had difficultly gathering evidence as the local population was terrified of Hamas." Recordadlo cuando oigáis que un periodista informa de algo según fuentes palestinas.

Haaretz (de momento sólo en hebreo, por lo que no puedo confirmarlo) dice que los hospitales de Shifa están medio vacíos; y que uno de los médicos (palestino) afirma que los muertos serían 500 o 600, la gran mayoría de los cuales hombres de 17 a 23 años, es decir, milicianos.

ACTUALIZACIÓN. El ejército israelí ha emitido un comunicado desmintiendo la información del periodista italiano:

Despite a report by Lorenzo Cremonesi, a correspondent for Italy's Corriere della sera, that the number of Palestinians killed in Operation Cast Lead did not exceed five or six hundred, Israeli defense officials on Thursday said there were around 1,300 Palestinians killed during the fighting in Gaza and that a majority of them were Hamas operatives.

The IDF's Gaza Coordination and Liaison Administration has already compiled a list with 900 names of Palestinians killed during the operation, out of which 750 are believed to be Hamas operatives.

The IDF estimated that two-thirds of those killed were gunmen affiliated with Hamas, Islamic Jihad and other Palestinian terror factions. At least 500 are believed to have been members of Hamas's military wing.

Hamas, defense officials said, purposely covered up the number of dead and on Sunday claimed that only 48 members of its military wing had been killed. Many bodies belonging to Hamas operatives were being stored - officials said - in the morgue in Shifa Hospital in Gaza City.

The vast majority of the Hamas operatives killed were not wearing uniforms to disguise their affiliation, another reason for the exaggerated estimate of civilian casualties by the United Nations.

(Gràcies, Albert)